nastrad.com

Mairie.com Francés Español

NSTRAD le ofrece un servicio de traducción, interpretación y de escritura en francés y en español adaptado a empresas, despachos de abogados, bancos, administraciones o cualquier entidad que busque una traducción de alta calidad en el campo jurídico o comercial.

NSTRAD le propone también un servicio de traducción e interpretación jurada asegurada por un experto traductor e intérprete ante la Corte de Apelación de Versalles. Si necesita la traducción un documento oficial para sus trámites en Francia (partida de nacimiento, matrimonio o defunción, autentificación de diplomas, certificado de antecedentes penales etc…) sellado por un profesional nombrado por los tribunales franceses, ¡llámenos!

Gracias a traductores-intérpretes cualificados y, particularmente a juristas-lingüistas, le proponemos trabajos de calidad y adaptados a sus exigencias, sea una traducción fiel de un texto en español o en francés, sea su reescritura en conformidad con los criterios estilísticos del ámbito jurídico o comercial.

NSTRAD se compromete a prestarle servicios respondiendo a sus necesidades.
 
Sea cual sea el largo de su texto, su carácter técnico, sus plazos, su necesidad de confidencialidad, su preferencia en cuanto a la forma o estilo, podrá contar con nuestras competencias.

Nuestra prioridad siempre será la calidad. Es la razón por la cual NSTRAD se compromete a ofrecerle servicios conformes con las exigencias del código de deontología de la sociedad francesa de traductores, cuyos detalles se encuentran en nuestra página “nuestro compromiso calidad”.